Отчество главной героини
Федора — бабушка непростая, с характером и скандальной репутацией среди кастрюль и утюгов. Но мало кто знает: у этой любительницы запустить хозяйство и пособирать по сусекам грязных тараканов есть полное имя-отчество. В отличие от многих современных «экспертов», утверждающих обратное, этот факт не домысел филологов, а прямая цитата из первоисточника. Сказка 1926 года хранит разгадку в самом конце, когда конфликт исчерпан и наступает хрупкое перемирие между человеком и сбежавшей посудой.
- Имя: Федора
- Отчество: Егоровна
- Кто озвучивает: Самовар (приглашая к чаепитию)
Посуда, конечно, та еще неблагодарная публика. Сначала драпает в лес через все кочки, жалуется на колючки и горькую долю, а потом — прощает. И именно в момент всеобщего примирения звучит сакраментальная фраза, которую многие, зевающие над страницами в детстве, благополучно пропускают мимо ушей. Самовар, этот пузатый символ семейного очага и крепкого чая, заявляет: «Кушай, кушай, Федора Егоровна!» . Вот так просто берет и называет растрепу по батюшке.
Какое отчество у Федоры из «Федорино горе»
Вопрос, как говорится, на засыпку для любого офисного планктона, считающего себя знатоком литературы. Запоминается яркая картинка: скачущее сито, утюги «шмяк-шмяк», плачущая старуха. Отчество — деталь, которая тонет в этом анархическом веселье. Между тем логика проста: коли Егоровна, значит, папашу её звали Егором. Имя в крестьянской среде дореволюционной России распространенное, ничего вычурного. Раскомплектовавшаяся поначалу Федора — фигура трагикомичная, но Чуковский дает ей шанс на реабилитацию.
Строго говоря, без отчества в русской традиции обращались к прислуге или людям низшего сословия, а также в минуту сильного гнева. Федора в начале повествования — «просто Федора», неухоженная и вечно ноющая. Но как только она берется за песок и кипяточки, наводит марафет, общество (в лице столовых приборов) начинает её уважать. Трансформация налицо: была неряхой, стала Федорой Егоровной . Мораль сей басни очевидна: хочешь, чтобы тебя величали по батюшке — вымой за собой сковородку. В современных реалиях, учитывая стоимость утюгов и кастрюль, этот совет актуален как никогда.
Кстати, этот хитрый вопрос про отчество в свое время звучал на шоу «Кто хочет стать миллионером?» . И пока одни участники судорожно перебирали варианты, правильный ответ — Егоровна — дал, если мне не изменяет память, сам Михаил Боярский. Так что это не выдумки библиотекарей, а проверенный факт из разряда «нашел ответ в тексте», только прочитать надо было внимательно, а не по диагонали.