сайт о путешествиях, отдыхе и туризме

Цитаты и крылатые фразы из комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума»

Отвечается на вопрос о том, кому из персонажей принадлежит та или иная фраза из комедии «Горе от ума»

Литературное долголетие — штука хитрая. Иной роман весом в полпуда рассыпается в пыль через пару десятилетий, а тоненькая комедия, над которой Александр Сергеевич Грибоедов корпел в 1822–1824 годах, до сих пор расходится на афоризмы . Знаете, как об этой особенности отозвался современник и, скажем так, главный конкурент по цеху? Александр Пушкин еще в январе 1825 года в письме Бестужеву предсказал: «О стихах я не говорю, половина — должны войти в пословицу» . И ведь не прогадал. Мы до сих пор, сами того не замечая, говорим грибоедовскими фразами — настолько плотно они въелись в языковую ткань. Ниже разбираем, кто, кому и зачем сказал то, что потом разлетелось по всей России.

«И золотой мешок, и метит в генералы» — это виртуозная аттестация полковника Скалозуба, которую выдает служанка Лиза . Она, знаете ли, как та рентгеновская установка: просвечивает персонажа насквозь в первом действии, беседуя с Софьей. И ведь ни убавить, ни прибавить: туповатый, самодовольный вояка с тугими мозгами, который продвигает по службе исключительно за счет счастья в товарищах (читай — гибели или отставки старших по званию) . Лиза, кстати, вообще мастерица на такие «портретные зарисовки». Не будем забывать ее коронное: «Минуй нас пуще всех печалей и барский гнев, и барская любовь» — ох, какой же это универсальный рецепт выживания для любого мало-мальски зависимого человека .

А вот фраза «Читай не так, как пономарь, а с чувством, с толком, с расстановкой» — это уже фирменный стиль Павла Афанасьевича Фамусова . Барин, замечу, не чуждый внешнего лоска и театральности. Он требует такого же подхода от лакея Петрушки, поручая тому отмечать в календаре: куда, к кому и с какой целью надо выехать на следующей неделе . Тут вам и показная важность, и то самое барское трепетное отношение к ритуалу. К слову, тому же Фамусову мы обязаны бюрократическим шедевром: «Подписано, так с плеч долой», а также бессмертным стоном любого родителя: «Что за комиссия, Создатель, быть взрослой дочери отцом!» . Актуально, да, спустя двести лет?

Настоящим виртуозом словесной эквилибристики выступает Софья, когда пытается оправдать внезапное появление Молчалина ранним утром. Ее версия событий: «Шёл в комнату, попал в другую» . Вы только вслушайтесь в эту нарочитую неловкость, в эту стыдливую полуложь. Она не говорит прямо, что Молчалин шляется где не надо, нет — моделирует ситуацию трагической случайности, географической ошибки в пределах одной гостиной . Впрочем, начинала Софья с другой, куда более жизнеутверждающей ноты: «Счастливые часов не наблюдают» — сказано в первом действии, и это, пожалуй, самый оптимистичный афоризм во всей пьесе .

Однако главный генератор крылатых фраз — конечно, Александр Андреевич Чацкий. Его монолог «А судьи кто?» буквально рассыпается на цитаты, которыми мы клеймим косность и чинопочитание. Фраза «Кричали женщины: ура! И в воздух чепчики бросали!» красочно живописует патриотическую истерию (а заодно и лёгкое сумасшествие прекрасного пола), охватившую дворянство после побед .

  • Запомните главное: «Служить бы рад, прислуживаться тошно» — кредо Чацкого, его манифест независимого человека .
  • А вот едкое пророчество о Молчалине: «А впрочем, он дойдет до степеней известных, ведь нынче любят бессловесных» — оказалось провидческим не только для героя, но и для множества карьеристов последующих эпох .

В финале стоит вспомнить и зловещий шепот Молчалина (ох уж этот пассаж!), который стал пословицей: «Ах! злые языки страшнее пистолета» . И завершая наш краткий экскурс, — горестное восклицание Фамусова. Оставшись с разбитым корытом и опозоренной репутацией, он не о деньгах или карьере дочери печется, а о том, «что станет говорить княгиня Марья Алексевна!» . Это, друзья мои, и есть квинтэссенция «горя от ума» — страх перед людской молвой, который сильнее любого здравого смысла.

Приводится цитата «А горе ждет из-за угла» из комедии «Горе от ума»

Тянет беспечно время, забывшись музыкой, кажется, что судьба лично подстелила соломки. Но Софья Павловна Фамусова, в отличие от многих наивных барышень, знает цену этой иллюзии. Анализируя в первом действии риск разоблачения утреннего свидания с Молчалиным, она охлаждает пыл служанки Лизы знаменитой фразой: «А горе ждет из-за угла» . Сказано это в пятом явлении: только что отец, Павел Афанасьевич, буквально «испужал» парочку своим внезапным появлением . Но Софья смотрит дальше — она понимает, что текущая неприятность лишь цветочки, а настоящая беда таится там, где её совсем не ждешь .

Это высказывание у Грибоедова работает как мрачный маркер. Никаких метафор, чистая житейская прагматика. Состояние «счастье своенравно» обманчиво, а грядущие проблемы имеют скверную привычку материализовываться в самый неподходящий момент . К слову, характер Лизы в этой сцене — отличный контраст: она тревожится о сиюминутном («Сужу-с не по рассказам; запрет он вас»), а Софья, движимая романтическим угаром, философствует о неизбежности расплаты, которая нагрянет внезапно . Забавно, но эта фраза героини, которая сама запуталась в любовных сетях, оказалась пророческой для всего сюжета: ни одно из «углов» дома Фамусова не принесло героям ничего, кроме мильона терзаний.

Составляется общий список крылатых фраз из комедии «Горе от ума»

А вот с этим произведением ситуация уникальная. Взять любую страницу — россыпь выражений, которые ушли в народ еще при жизни автора. Александр Сергеевич Пушкин, к слову, предсказывал это одним из первых еще в 1825 году . И не ошибся. Пьеса разошлась на цитаты мгновенно. Ниже — систематизированная подборка самого меткого, разбитая по персонажам. Потому что невозможно представить себе чиновника без фамусовского «Подписано, так с плеч долой», а карьериста — без молчалинского «В мои лета не должно сметь свое суждение иметь» .

Персонаж: Александр Андреевич Чацкий (главный оппозиционер и генератор афоризмов)

  • «Служить бы рад, прислуживаться тошно» — кредо независимого человека, актуальное для любой эпохи .
  • «А судьи кто?» — риторический взлом системы, с которого начинается разоблачение фамусовского общества .
  • «Свежо предание, а верится с трудом» — реакция на лицемерные рассказы о старых порядках .
  • «Дома новы, но предрассудки стары» — точный диагноз косности московского барства .
  • «Мильон терзаний» (собственно, характеристика его собственного состояния после финального объяснения) .
  • «И дым Отечества нам сладок и приятен!» — ироничная сентиментальность после долгого отсутствия .
  • «Вон из Москвы! сюда я больше не ездок» — последнее слово побежденного, но несломленного героя .

Персонаж: Павел Афанасьевич Фамусов (столп общества, отец и бюрократ)

  • «Что за комиссия, Создатель, быть взрослой дочери отцом!» — классический стон любого родителя в переходный период .
  • «Читай не так, как пономарь, а с чувством, с толком, с расстановкой» — требование к лакею Петрушке, которое стало эталоном вдумчивого чтения .
  • «Ученье — вот чума, ученость — вот причина» — лозунг мракобесия, который произносит этот уважаемый барин .
  • «Что станет говорить княгиня Марья Алексевна!» — финальный аккорд пьесы, вскрывающий главный страх общества: людская молва .
  • «Шёл в комнату, попал в другую» (это хоть и слова Софьи, но Фамусов их разоблачает своим неверием) — хрестоматийная ложь с перепугу .

Персонаж: Алексей Степанович Молчалин (бессловесный и перспективный)

  • «Ах! злые языки страшнее пистолета» — оправдание трусости и угодливости .
  • «В мои лета не должно сметь свое суждение иметь» — установка на карьерный рост через отсутствие собственного мнения .
  • «И выигрывать награжденья и весело пожить» — суть его «талантов»: умеренность и аккуратность .

Персонаж: Лиза (служанка и самый трезвый голос в доме)

  • «Минуй нас пуще всех печалей и барский гнев, и барская любовь» — универсальная житейская мудрость для зависимого человека .
  • «И золотой мешок, и метит в генералы» — живой портрет Скалозуба, тупого, но амбициозного .
  • «У девушек сон утренний так тонок» — тонкое наблюдение о чуткости девичьего сна, если тот вот-вот могут прервать .

Персонаж: Софья Павловна (рассудительная в цитатах, слепая в поступках)

  • «Счастливые часов не наблюдают» — самый известный романтический афоризм Софьи, который она адресует Лизе .
  • «Герой не моего романа» — фраза, которая, как ни странно, звучит из её уст о Чацком, дав точное имя для «лишних людей» в литературе .
  • «Ум с сердцем не в ладу» — вынуждена признать она про отношения с Чацким, хотя применимо это к ней самой едва ли не в первую очередь .

Перечисляются 10 бессмертных цитат из книги «Горе от ума»

Вычленить из грибоедовского текста всего десяток жемчужин — задача неблагодарная. Слишком густо там всё усеяно. Но если взять те фразы, что за двести лет так и не утратили боевого заряда, а только окрепли в языковой плоти, — получится именно этот список. Без воды, без литературоведческих ужимок. Только то, что реально говорят люди, зачастую даже не подозревая, что цитируют комедию 1824 года.

Десятка от Елены Серовой (проверено временем и устной речью):

  • «Счастливые часов не наблюдают» — Софья бросает эту фразу служанке Лизе в первом действии, оправдывая ночное бдение с Молчалиным. С тех пор любой влюблённый, засидевшийся до трёх ночи, повторяет её невольно.
  • «Минуй нас пуще всех печалей и барский гнев, и барская любовь» — Лиза, та самая расторопная горничная, выдаёт универсальный рецепт выживания. Аккурат для тех, кто зависит от начальственного настроения.
  • «Служить бы рад, прислуживаться тошно» — Чацкий, второе действие. Мантра для любого работника, который до сих пор не сломался и не пополз на брюхе перед начальством.
  • «А судьи кто?» — монолог Чацкого в том же втором действии. Трех слов достаточно, чтобы пригвоздить к позорному столбу любое лицемерное сообщество, указующее перстом на других.
  • «Свежо предание, а верится с трудом» — Чацкий, опять он. Реакция на байки Фамусова о золотом веке дядюшки Максима Петровича. Люди до сих пор так отвечают на откровенно притянутые за уши истории о «вот раньше было».
  • «Что за комиссия, Создатель, быть взрослой дочери отцом!» — Павел Афанасьевич Фамусов, первое действие. Идеально для любого родителя, чья дочь (или сын) начинает самостоятельную жизнь, полную сюрпризов.
  • «Ах! злые языки страшнее пистолета» — Молчалин, второе действие, когда его застают с Лизой в сенях. Чистая правда: судебной инстанцией тут выступает не прокуратура, а сплетни в подъезде.
  • «Злые языки» — фраза, кстати, потом перекочевала в «Капитанскую дочку» Пушкина, но Грибоедов был первым.
  • «И дым Отечества нам сладок и приятен» — Чацкий, по возвращении в Москву из трёхлетней отлучки. Ирония пополам с тоской. Так говорит любой, кто вернулся в родные пенаты и тут же вспомнил, зачем уезжал.
  • «Вон из Москвы! сюда я больше не ездок» — Чацкий в финале, после того как объявил Софье и всему фамусовскому кругу о своем «мильоне терзаний». Эффектный жест, достойный голливудского финала.
  • «Подписано, так с плеч долой» — Фамусов о бумагах, которые надо лишь оформить и забыть. Любимая установка чиновников всех рангов.

Замыкает десятку — «Что станет говорить княгиня Марья Алексевна!» Фамусов произносит это в самом конце пьесы. Страх перед общественным мнением оказывается сильнее, чем позор дочери или собственное разорение. И это, пожалуй, самая жестокая грибоедовская диагностика.

Перечисляются 15 афоризмов из пьесы Александра Грибоедова «Горе от ума»

Пятнадцать — число уже посерьёзнее. Тут пойдут не только «хиты», но и менее раскрученные, но точно такие же острые выражения. Разобьём их по темам: карьера и чинопочитание, любовь и глупость, быт и нравы. Без сортировки — чистое месиво, а наш читатель привык к порядку.

Тема карьеры и социального роста (здесь фаворит, конечно, Молчалин):

  • «В мои лета не должно сметь свое суждение иметь» — Молчалин, третье действие. Прежде чем выступить со своим мнением, проверьте оргштатное расписание.
  • «И выигрывать награжденья и весело пожить» — он же, цель всей его жизни. И ведь никакой фальши, чистая прагматика.
  • «А впрочем, он дойдет до степеней известных, ведь нынче любят бессловесных» — Чацкий про Молчалина. Жутковатое пророчество, сбывшееся за прошедшие двести лет тысячу раз.
  • «Блажен, кто верует, тепло ему на свете!» — Чацкий, первое действие о лицемерной благости окружающих. Циник скажет: «Обогрелись, черти».
  • «Чины людьми даются, а люди могут обмануться» — Чацкий в споре с Фамусовым о том, что должность еще не гарантия ума.

Любовь, глупость и житейские парадоксы:

  • «Герой не моего романа» — Софья о Чацком в третьем действии. Вообще-то она имела в виду, что это не он, а Молчалин, но фраза ушла в народ как маркер «не мой типаж».
  • «Ум с сердцем не в ладу» — Софья о себе и о Чацком одновременно. Применимо к любому, у кого голова говорит одно, а организм бежит в другую сторону.
  • «Шёл в комнату, попал в другую» — оправдание Софьи, когда Фамусов накрыл её с Молчалиным на рассвете. Классическая ложь «я случайно».
  • «Карету мне, карету!» — последний вопль Чацкого перед бегством из фамусовского дома. Не обязательно карету, но любое транспортное средство для бегства с места побоища.
  • «Молчалины блаженствуют на свете» — Чацкий в финальном монологе. Горькое признание: приспособленцы живут лучше, чем правдорубы.

Быт, нравы и то, что делает нас людьми (иногда — нет):

  • «Читай не так, как пономарь, а с чувством, с толком, с расстановкой» — Фамусов лакею Петрушке. Требование абсолютно разумное, если не знать контекста: читать там предстояло календарь с зваными обедами.
  • «Служенье муз не терпит суеты?» — Чацкий издевательски о мнимой творческой занятости. Прекрасный ход, чтобы ткнуть собеседника в его лень.
  • «У девушек сон утренний так тонок» — Лиза, первое действие. Надо же было как-то объяснить, почему Софья не проснулась от грохота и криков отца.
  • «И золотой мешок, и метит в генералы» — характеристика Скалозуба от Лизы. Лаконично, зло, по делу.
  • «Дома новы, но предрассудки стары» — Чацкий, второе действие. Внешний лоск меняется, а умонастроения остаются — из той же оперы, что «деньги новые, а люди старые».

Финальная позиция, пятнадцатая. «Мильон терзаний» — это же сам Чацкий в финале, но интересно другое. Эту фразу, принадлежащую герою, Иван Александрович Гончаров вынес в заголовок своей знаменитой критической статьи. Получилось, что сначала писатель родил героя, потом критик описал его страдания, и уже третьим пришёл читатель, который говорит: «У меня сегодня с утра мильон терзаний». Весь Грибоедов, одной строкой.

Top